--- numpy/f2py/cfuncs.py	2024-02-06 05:17:48.000000000 +0800
+++ numpy/f2py/cfuncs.py	2024-11-13 10:02:16.000000000 +0800
@@ -540,24 +540,31 @@
 #error You need to install NumPy version 0.13 or higher. See https://scipy.org/install.html
 #endif
 """
+
+# Defining the correct value to indicate thread-local storage in C without
+# running a compile-time check (which we have no control over in generated
+# code used outside of NumPy) is hard. Therefore we support overriding this
+# via an external define - the f2py-using package can them use the same
+# compile-time checks as we use for `NPY_TLS` when building NumPy.
+#
+# __STDC_NO_THREADS__ should not be coupled to the availability of _Thread_local.
+# In case we get a bug report, guard it with __STDC_NO_THREADS__ after all.
+#
+# `thread_local` has become a keyword in C23, but don't try to use that yet
+# (too new, doing so while C23 support is preliminary will likely cause more
+#  problems than it solves).
+#
+# Note: do not try to use `threads.h`, its availability is very low
+# *and* threads.h isn't actually used where `F2PY_THREAD_LOCAL_DECL` is
+# in the generated code. See gh-27718 for more details.
 cppmacros["F2PY_THREAD_LOCAL_DECL"] = """
 #ifndef F2PY_THREAD_LOCAL_DECL
 #if defined(_MSC_VER)
 #define F2PY_THREAD_LOCAL_DECL __declspec(thread)
 #elif defined(NPY_OS_MINGW)
 #define F2PY_THREAD_LOCAL_DECL __thread
-#elif defined(__STDC_VERSION__) \\
-      && (__STDC_VERSION__ >= 201112L) \\
-      && !defined(__STDC_NO_THREADS__) \\
-      && (!defined(__GLIBC__) || __GLIBC__ > 2 || (__GLIBC__ == 2 && __GLIBC_MINOR__ > 12)) \\
-      && !defined(NPY_OS_OPENBSD) && !defined(NPY_OS_HAIKU)
-/* __STDC_NO_THREADS__ was first defined in a maintenance release of glibc 2.12,
-   see https://lists.gnu.org/archive/html/commit-hurd/2012-07/msg00180.html,
-   so `!defined(__STDC_NO_THREADS__)` may give false positive for the existence
-   of `threads.h` when using an older release of glibc 2.12
-   See gh-19437 for details on OpenBSD */
-#include <threads.h>
-#define F2PY_THREAD_LOCAL_DECL thread_local
+#elif defined(__STDC_VERSION__) && (__STDC_VERSION__ >= 201112L)
+#define F2PY_THREAD_LOCAL_DECL _Thread_local
 #elif defined(__GNUC__) \\
       && (__GNUC__ > 4 || (__GNUC__ == 4 && (__GNUC_MINOR__ >= 4)))
 #define F2PY_THREAD_LOCAL_DECL __thread