--- yt_dlp/update.py.orig	2024-10-22 00:04:25.000000000 -0500
+++ yt_dlp/update.py	2024-10-23 17:00:46.000000000 -0500
@@ -118,7 +118,7 @@
        for variant, name in {'win32_dir': 'Windows', 'darwin_dir': 'MacOS', 'linux_dir': 'Linux'}.items()},
     'py2exe': 'py2exe is no longer supported by yt-dlp; This executable cannot be updated',
     'source': 'You cannot update when running from source code; Use git to pull the latest changes',
-    'unknown': 'You installed yt-dlp from a manual build or with a package manager; Use that to update',
+    'unknown': 'You installed yt-dlp with MacPorts; Use "sudo port selfupdate && sudo port upgrade yt-dlp" to update. If MacPorts does not have the latest version you can request an update at https://trac.macports.org/newticket?type=update&port=yt-dlp&cc=ryandesign&summary=yt-dlp:%20Update%20to%20latest%20version',
     'other': 'You are using an unofficial build of yt-dlp; Build the executable again',
 }